Доброго времени суток)

Ник:  _Verna
Ищу англоговорящую бету/гамму (желательно хотя бы с минимальным опытом работы) на перевод юллена (ДГМ).
Фик небольшой - в оригинале 6 глав, не закончен. Переводной текст набран практически на всё, главы из-за большого объёма разбиты на части.
Рейтинга как и предупреждений нет, жанр скорее hurt/comfort.

Нужен человек для сверки перевода и оригинала, а так же вычитки и правки. Желательно в одном лице.
И чем скорее, тем лучше - из-за занятости беты работа стоит уже с октября того года.
Возможен карьерный рост до сопереводчика Х)
Впоследствии так же планируется долговременное сотрудничество, если сойдёмся Х)

Оплата по договорённости ~)

Связаться можно через у-мыл. Дальше - аська, майл, скайп (как удобно).

С уважением,
 _Verna

Пы Сы: помимо всего прочего необходима бета для правки драбблов по юллену и номеру шесть.
Так что тоже не стесняйтесь ~)

@темы: Автор ищет бету, Переводчик ищет бету, Автор ищет гамму